HSK 5 · Lección 20 · Palabra 2135 · sustantivos
押金 yā jīn
depósito, fianza
Videoclase de 押金
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 押 yā (retener en prenda) + 金 jīn (dinero)
Pista fonética: 金 jīn cierra la palabra
押 (retener/empeñar): 扌 (mano) + 甲 jiǎ (fonético) — la mano que retiene algo en prenda (押送 = escoltar; 抵押 = hipotecar). 金 (dinero): el oro, el metal. Compuesto 押金: "el dinero retenido en prenda" = el depósito, la fianza que se devuelve al cumplir: 交押金 = dejar depósito; 退押金 = devolver la fianza; 一笔押金 = un depósito (colocación del libro, con el clasificador 笔 de las sumas de dinero). En la lección: unas monedas de 押金 y el librito viajaba a casa — confianza sellada en calderilla.
Combinaciones frecuentes
- 交押金pagar un depósito
- 退押金devolver el depósito
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 押金 en español?
押金 (yā jīn) significa «depósito, fianza». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 20.
¿Cómo se pronuncia 押金?
Se escribe en pinyin como yā jīn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 押金?
En el HSK 5 (lección 20 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).