HSK 5 · Lección 10 · Palabra 1731 · sustantivos
意识 yì shí
conciencia; darse cuenta
Videoclase de 意识
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 意 yì (pensamiento) + 识 shí (reconocer)
Pista fonética: 识 shí cierra la palabra
意 (pensamiento): el sonido del corazón (L6, 意义). 识 (reconocer): 讠 (palabra) + 只 (fonético; simplificación de 識) — poner nombre a lo percibido (认识). Compuesto 意识: la CONCIENCIA — y como verbo, caer en cuenta: 意识到 = darse cuenta de: 他意识到问题的重要性 = advirtió la importancia del problema; 环保意识 = conciencia ambiental. En la lección: al ver las fotos en secuencia, alguien 意识到 algo enorme: si las imágenes fijas pueden devolver el movimiento… se puede fabricar movimiento. Marcada * (nivel 6).
Combinaciones frecuentes
- 意识到darse cuenta de
- 没有意识sin conciencia, inconsciente
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 意识 en español?
意识 (yì shí) significa «conciencia; darse cuenta». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 10.
¿Cómo se pronuncia 意识?
Se escribe en pinyin como yì shí. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 意识?
En el HSK 5 (lección 10 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).