Videoclase de 躲藏
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 艹 cǎo (hierba) da el sentido
Pista fonética: 臧 zāng da el sonido (cáng)
藏: 艹 (hierba) + 臧 zāng (fonético) — esconderse ENTRE LA HIERBA: ocultar(se). 躲 duǒ (esquivar: 身 cuerpo + 朵) refuerza: 躲藏 = esconderse. Colocación con el punto de gramática de esta lección: 藏起来 = esconderse/esconderlo (de visible a oculto — ejemplo del libro: 刘丽躲起来不敢见我). Ojo con la doble lectura: cáng = esconder; zàng = depósito/Tíbet (西藏 Xīzàng). En la lección: el pueblo 藏 la tetera de los soldados antes de enterrarla.
Combinaciones frecuentes
- 躲藏起来esconderse
- 到处躲藏esconderse por todas partes
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 躲藏 en español?
躲藏 (duǒ cáng) significa «esconderse». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 5.
¿Cómo se pronuncia 躲藏?
Se escribe en pinyin como duǒ cáng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 躲藏?
En el HSK 5 (lección 5 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).