HSK 5 · Lección 32 · Palabra 2578 · sustantivos
贡献 gòng xiàn
contribución; contribuir
Videoclase de 贡献
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 贡 gòng (tributo) + 献 xiàn (ofrendar)
Pista fonética: 献 xiàn cierra la palabra
贡 (tributo): 工 gōng (fonético) + 贝 bèi (concha-moneda) — lo que las provincias enviaban al emperador: el tributo. 献 (ofrendar): forma simplificada de 獻 — presentar en ceremonia (献花 = ofrendar flores). Compuesto 贡献: el tributo ofrendado = la CONTRIBUCIÓN — hoy en positivo: lo que uno aporta a la causa común: 做出贡献 = hacer una aportación; 了不起的贡献 = una contribución enorme (¡la colocación de L31!); 为环保做贡献 = aportar a la protección ambiental — la invitación con que cierra la lección.
Combinaciones frecuentes
- 做出贡献hacer una contribución
- 为社会贡献contribuir a la sociedad
- 很大的贡献una gran contribución
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 贡献 en español?
贡献 (gòng xiàn) significa «contribución; contribuir». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 32.
¿Cómo se pronuncia 贡献?
Se escribe en pinyin como gòng xiàn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 贡献?
En el HSK 5 (lección 32 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).