HSK 4 · Lección 8 · Palabra 940 · sustantivos
耐心 nài xīn
paciencia/paciente
Videoclase de 耐心
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 耐 nài (resistir/aguantar) + 心 xīn (corazón)
Pista fonética: Combinación de perseverancia
耐 (resistir): 而 ér (barba/además) + 寸 cùn (medida/mano). En bronce antiguo 而 mostraba barba = madurez. Madurez medida = resistir/soportar. Persona madura que aguanta. 心 (corazón): Pictograma de corazón. Órgano emocional. Ver etimología anterior. Compuesto 耐心: "resistir + corazón" = paciencia/paciente. Corazón que aguanta/resiste. Sustantivo y adjetivo: 有耐心 yǒu nàixīn = tener paciencia/ser paciente. 耐心等待 nàixīn děngdài = esperar pacientemente. 失去耐心 shīqù nàixīn = perder la paciencia. Virtud valorada en cultura china.
Combinaciones frecuentes
- 有耐心tener paciencia
- 很有耐心tener mucha paciencia
- 耐心地con paciencia
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 耐心 en español?
耐心 (nài xīn) significa «paciencia/paciente». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 8.
¿Cómo se pronuncia 耐心?
Se escribe en pinyin como nài xīn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 耐心?
En el HSK 4 (lección 8 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).