HSK 5 · Lección 34 · Palabra 2646 · sustantivos
老鹰 lǎo yīng
águila, halcón
Videoclase de 老鹰
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 老 lǎo (prefijo) + 鹰 yīng (águila)
Pista fonética: 鹰 yīng cierra la palabra
老: el prefijo familiar de 老婆 (L1), 老板 (L28) y 老虎 — el chino se lo pone a los animales de respeto. 鹰 (águila): abajo lleva 鸟 niǎo (el ave) y arriba el fonético: la rapaz por excelencia. Compuesto 老鹰: el águila, "doña águila": 老鹰抓小鸡 = "el águila atrapa pollitos" (¡con el 抓 de esta lección!): el juego de patio más clásico de China. En la lección: el 老鹰 planea alto y practica el baño de sol — alas 张开 (¡el punto de gramática 动词＋开!), plumas al viento, parásitos fritos. Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 一只老鹰un águila
- 天上的老鹰el águila en el cielo
- 老鹰抓小鸡'el águila atrapa al pollito' (juego infantil)
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 老鹰 en español?
老鹰 (lǎo yīng) significa «águila, halcón». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 34.
¿Cómo se pronuncia 老鹰?
Se escribe en pinyin como lǎo yīng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 老鹰?
En el HSK 5 (lección 34 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).