HSK 5 · Lección 21 · Palabra 2164 · sustantivos
繁体字 fán tǐ zì
caracteres tradicionales
Videoclase de 繁体字
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 繁 fán (frondoso) + 体 tǐ (forma)
Pista fonética: 繁 fán abre la palabra
繁 (frondoso/complejo): la abundancia que se multiplica (繁荣 = próspero; 繁忙 = ajetreado). 体 (forma/cuerpo): la estructura (visto en 体会, L17). 繁体(字): "los caracteres de forma frondosa" = los TRADICIONALES, los de trazos completos que China usó por milenios y que hoy siguen vivos en Taiwán, Hong Kong y Macao: 愛 en vez de 爱, 學 en vez de 学. En la lección: la base de datos de Sears incluye 繁体, 简体 y las formas antiguas de cada carácter — el árbol genealógico completo. Marcada * en el libro (nivel 6).
Combinaciones frecuentes
- 写繁体字escribir en caracteres tradicionales
- 认识繁体字saber leer los caracteres tradicionales
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 繁体字 en español?
繁体字 (fán tǐ zì) significa «caracteres tradicionales». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 21.
¿Cómo se pronuncia 繁体字?
Se escribe en pinyin como fán tǐ zì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 繁体字?
En el HSK 5 (lección 21 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).