HSK 5 · Lección 30 · Palabra 2477 · sustantivos
沙丁鱼 shā dīng yú
sardina
Videoclase de 沙丁鱼
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 沙丁 shādīng (transliteración) + 鱼 yú (pez)
Pista fonética: 沙丁 imita el sonido de "sardina"
沙丁鱼: uno de los préstamos fonéticos más simpáticos del chino — 沙丁 shādīng imita el sonido de la palabra occidental "sardina/sardine", y se le añade 鱼 yú (pez, pictograma del pez con cabeza, cuerpo y cola) para que quede claro qué es. El mismo molde de 啤酒 (cerveza) o 咖啡 (café). En la lección protagoniza la anécdota fundacional del texto: las 沙丁鱼 morían en los tanques camino al puerto… hasta que alguien metió un 鲇鱼. Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 一群沙丁鱼un cardumen de sardinas
- 活沙丁鱼sardinas vivas
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 沙丁鱼 en español?
沙丁鱼 (shā dīng yú) significa «sardina». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 30.
¿Cómo se pronuncia 沙丁鱼?
Se escribe en pinyin como shā dīng yú. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 沙丁鱼?
En el HSK 5 (lección 30 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).