HSK 5 · Lección 8 · Palabra 1631 · sustantivos
整体 zhěng tǐ
conjunto, totalidad
Videoclase de 整体
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 整 zhěng (completo) + 体 tǐ (cuerpo)
Pista fonética: 体 tǐ cierra la palabra
整 (completo): atado, ajustado y enderezado (L6, 整个). 体 (cuerpo): 亻 (persona) + 本 (raíz — ¡la raíz de 本领, L4!): el cuerpo como "raíz de la persona" (simplificación de 體). Compuesto 整体: "el cuerpo completo" = el todo, la totalidad orgánica: 从整体上看 = visto en conjunto, 整体水平 = el nivel general. En la lección: el chengyu significa como 整体 — no sumes sus caracteres uno a uno: 朝三暮四 no habla ni de mañanas ni de números, habla de veletas.
Combinaciones frecuentes
- 一个整体un todo
- 整体来看visto en conjunto
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 整体 en español?
整体 (zhěng tǐ) significa «conjunto, totalidad». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 8.
¿Cómo se pronuncia 整体?
Se escribe en pinyin como zhěng tǐ. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 整体?
En el HSK 5 (lección 8 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).