HSK 5 · Lección 21 · Palabra 2170 · verbos
开放 kāi fàng
abrir (al público)
Videoclase de 开放
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 开 kāi (abrir) + 放 fàng (soltar)
Pista fonética: 开 kāi abre la palabra
开 (abrir): descorrer la tranca de la puerta. 放 (soltar): dejar ir (visto en 放纵, L16 — allí soltarse demasiado; aquí soltar candados). Compuesto 开放: abrir + soltar = ABRIR al público, liberar el acceso: 免费开放 = de acceso gratuito (así puso Sears su sitio: abierto y gratis para el mundo); 对外开放 = abrirse al exterior — la palabra de la era de 改革开放 (Reforma y Apertura, 1978) que transformó China. También florecer: 花开放了 = las flores se abrieron. Contrario: 封闭 (L14).
Combinaciones frecuentes
- 免费开放abierto gratuitamente
- 对外开放abrir al exterior
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 开放 en español?
开放 (kāi fàng) significa «abrir (al público)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 21.
¿Cómo se pronuncia 开放?
Se escribe en pinyin como kāi fàng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 开放?
En el HSK 5 (lección 21 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).