HSK en EspañolHSK en Español

HSK 5 · Lección 33 · Palabra 2600 · verbos

buscar, ir tras (un beneficio)

Videoclase de 图

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 囗 wéi (recinto) enmarca el grafo

Pista fonética: tú — simplificación de 圖

图: forma simplificada de 圖 — dentro del recinto 囗, el plano de un territorio: el MAPA (地图), el dibujo (图片). De "trazar planes" salió el verbo que trae la lección: PERSEGUIR un provecho: 图方便 = buscar la comodidad; 图便宜 = ir tras lo barato; 图个热闹 = por el puro gusto del bullicio; 你图什么? = ¿qué ganas con eso? En la lección: quien maneja al centro 图方便… y acaba atrapado en el atasco con todos los demás que pensaron igual. Marcada * en el libro (esta acepción).

Combinaciones frecuentes

  • 图方便buscar comodidad
  • 图便宜ir tras lo barato
  • 图个安心buscar tranquilidad

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 图 en español?

图 (tú) significa «buscar, ir tras (un beneficio)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 33.

¿Cómo se pronuncia 图?

Se escribe en pinyin como . En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 图?

En el HSK 5 (lección 33 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).