Videoclase de 去世
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 去 qù (irse) + 世 shì (mundo)
Pista fonética: 世 shì cierra la palabra
去 (irse) + 世 (mundo/generación: tres 十 enlazados — tres décadas, una generación). Compuesto 去世: "irse del mundo" = fallecer, el eufemismo respetuoso del chino (decir 死 a secas de una persona resulta crudo). Uso: 他父母去世了 = sus padres fallecieron. En la lección es el giro doloroso: cuando Zilu por fin prosperó en Chu, sus padres ya habían 去世 — y nació el lamento clásico: 子欲养而亲不待 = el hijo quiere cuidarlos, pero los padres ya no esperan.
Combinaciones frecuentes
- 不幸去世fallecer (desgraciadamente)
- 去世了falleció
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 去世 en español?
去世 (qù shì) significa «fallecer». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 4.
¿Cómo se pronuncia 去世?
Se escribe en pinyin como qù shì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 去世?
En el HSK 5 (lección 4 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).