HSK 4 · Lección 11 · Palabra 1020 · adjetivo
厉害 lì hài
formidable/tremendo
Videoclase de 厉害
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 厉 lì (severo/afilado) + 害 hài (dañar/extremo)
Pista fonética: Combinación de intensidad
厉 (severo): Simplificado de 厲. Tradicional: 厂 hǎn (acantilado) + 蠆 wàn (alacrán). Alacrán en acantilado = peligroso/severo/afilar. Simplificación: 厂 + 万. 害 (dañar): 宀 mián (techo) + 丰 fēng + 口 kǒu. Casa con boca (daño) = perjudicar/dañar. Compuesto 厉害: "severo + dañar" = formidable/tremendo/impresionante/terrible. Intensidad extrema (positiva o negativa según contexto). Múltiples usos: (1) Admiración: 你真厉害 nǐ zhēn lìhai = eres increíble. (2) Intensidad: 疼得厉害 téng de lìhai = duele mucho. (3) Negativo: 病得很厉害 bìng de hěn lìhai = muy enfermo. Expresión coloquial versátil para extremos.
Combinaciones frecuentes
- 很厉害muy formidable
- 真厉害¡qué tremendo!
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 厉害 en español?
厉害 (lì hài) significa «formidable/tremendo». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 11.
¿Cómo se pronuncia 厉害?
Se escribe en pinyin como lì hài. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 厉害?
En el HSK 4 (lección 11 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).