HSK 3 · Lección 6 · Palabra 444 · sustantivos
刚才 gāng cái
hace un momento
Videoclase de 刚才
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 刚才
- 刚才你去哪儿了？¿Adónde fuiste hace un momento?
- 眼镜我刚才放在桌子上了。Las gafas las puse sobre la mesa hace un momento.
Etimología y composición
Composición: 刚 [tradicional 剛: 岡 gāng + 刂 dāo] + 才 [pictograma de brote]
Pista fonética: 岡 (gāng) → gāng
刚 (justo/acabar de) + 才 (apenas/talento): 刚 en 剛 combina cresta montañosa (岡) con cuchillo (刂) = duro, fuerte, justo ahora. Simplificado a 刚. 才 es pictograma de brote emergiendo = recién, apenas, talento. Literalmente "justo apenas" = hace un momento, recién. 刚才你说什么? "¿qué dijiste hace un momento?". Se refiere a tiempo muy reciente (segundos o minutos atrás). Diferente de 刚刚 (aún más reciente) o 刚 solo.
Combinaciones frecuentes
- 刚才的事lo de hace un momento
- 刚才说的话lo que se dijo hace un momento
No confundir con…
刚 刚 es adverbio: solo va pegado antes del verbo y subraya que la acción acaba de ocurrir. 刚才 es sustantivo: nombra ese momentito de hace poco, puede ir antes del sujeto y llevar 的.
他刚走。 — Acaba de irse.
刚才他还在这儿。 — Hace un momento todavía estaba aquí.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 刚才 en español?
刚才 (gāng cái) significa «hace un momento». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 6.
¿Cómo se pronuncia 刚才?
Se escribe en pinyin como gāng cái. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 刚才?
En el HSK 3 (lección 6 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).