HSK 5 · Lección 5 · Palabra 1519 · verbos
分布 fēn bù
distribuirse, estar repartido
Videoclase de 分布
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 分 fēn (repartir) + 布 bù (extender)
Pista fonética: 布 bù cierra la palabra
分 (repartir): 八 (dividir) + 刀 (cuchillo) — el cuchillo que parte en dos. 布 (tela/extender): la tela desplegada; como verbo, desplegar sobre una superficie. Compuesto 分布: repartirse por el espacio: 泉水分布在城市各处 = los manantiales se reparten por toda la ciudad (la imagen de Jinan en la lección: 72 manantiales famosos salpicando la ciudad), 人口分布 = la distribución de la población. Verbo de mapa: describe dónde está cada cosa de un conjunto.
Combinaciones frecuentes
- 分布广de amplia distribución
- 分布在各地repartido por todas partes
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 分布 en español?
分布 (fēn bù) significa «distribuirse, estar repartido». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 5.
¿Cómo se pronuncia 分布?
Se escribe en pinyin como fēn bù. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 分布?
En el HSK 5 (lección 5 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).