HSK 5 · Lección 9 · Palabra 1680 · verbos
写作 xiě zuò
escribir (literariamente)
Videoclase de 写作
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 写 xiě (escribir) + 作 zuò (crear obra)
Pista fonética: 作 zuò cierra la palabra
写 (escribir): trazar (L5, 描写). 作 (crear/obra): 亻 (persona) + 乍 (fonético) — el hacer creativo (作家 = escritor, 作品 = obra). Compuesto 写作: escribir COMO CREACIÓN: no anotar, sino hacer literatura: 从事写作 = dedicarse a escribir, 写作水平 = nivel de redacción. En la lección: la 写作 de Lu Xun ocurría de noche — y los dulces sobre el escritorio eran su combustible: la caja de pastelillos junto al manuscrito es parte del retrato que pinta el texto.
Combinaciones frecuentes
- 写作能力capacidad de redacción
- 开始写作empezar a escribir
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 写作 en español?
写作 (xiě zuò) significa «escribir (literariamente)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 9.
¿Cómo se pronuncia 写作?
Se escribe en pinyin como xiě zuò. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 写作?
En el HSK 5 (lección 9 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).