HSK 5 · Lección 4 · Palabra 1456 · tiempo
从前 cóng qián
antes, en el pasado
Videoclase de 从前
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 从 cóng (seguir) + 前 qián (delante)
Pista fonética: 前 qián cierra la palabra
从 (seguir): dos personas caminando una tras otra (人+人) — seguir. 前 (delante/antes): en chino el pasado queda ADELANTE (ya lo viste, se conoce) y el futuro atrás (no se ve venir): 前 = lo anterior. Compuesto 从前: "siguiendo hacia lo de antes" = antaño. Es la fórmula que abre los cuentos chinos: 从前有…… = érase una vez… — y así abre el relato de Zilu en esta lección. Registro narrativo; para "antes" cotidiano se usa 以前.
Combinaciones frecuentes
- 从前的生活la vida de antes
- 和从前一样igual que antes
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 从前 en español?
从前 (cóng qián) significa «antes, en el pasado». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 4.
¿Cómo se pronuncia 从前?
Se escribe en pinyin como cóng qián. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 从前?
En el HSK 5 (lección 4 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).