Videoclase de 一样
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 一样
- 她的汉语说得跟中国人一样好。Su chino es tan bueno como el de un chino.
- 这两件衬衫一样，你喜欢哪个颜色？Estas dos camisas son iguales, ¿qué color prefieres?
Etimología y composición
Composición: 一 [pictograma uno] + 样 [木 mù (madera) + 羊 yáng (oveja)]
Pista fonética: 羊 (yáng) → yàng
一 (uno): Unidad básica. 样 (tipo): 木 mù (madera/árbol) + 羊 yáng (oveja → sonido). Tradicional 樣 conserva ambos. Originalmente se refería a modelo de madera. La oveja 羊 da sonido yáng → yàng. Compuesto: "un tipo/una manera" = igual/mismo. Expresión común: 一样的 "del mismo tipo" = idéntico. La lógica: si dos cosas son "de un solo tipo", son iguales.
Combinaciones frecuentes
- 不一样diferente
- 一样大igual de grande
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 一样 en español?
一样 (yí yàng) significa «igual/mismo». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 9.
¿Cómo se pronuncia 一样?
Se escribe en pinyin como yí yàng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 一样?
En el HSK 3 (lección 9 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).