HSK 5 · Lección 15 · Palabra 1933 · verbos
阻止 zǔ zhǐ
impedir, detener
Videoclase de 阻止
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 阻 zǔ (bloquear) + 止 zhǐ (detener)
Pista fonética: 阻 zǔ abre la palabra
阻 (bloquear): 阝 (el terraplén, el muro de tierra) + 且 (fonético) — el obstáculo que corta el paso. 止 (detener): pictograma de un pie plantado en el suelo — donde el pie se planta, la marcha se detiene. Compuesto 阻止: bloquear + parar = impedir que algo ocurra: 阻止他离开 = impedirle marcharse; 及时阻止 = atajar a tiempo. En la lección: ni los ministros ni la madre pudieron 阻止 el nombramiento de Zhao Kuo. Distinción: 阻止 detiene una acción; 拒绝 rechaza una petición.
Combinaciones frecuentes
- 阻止他impedírselo
- 阻止不了no poder impedirlo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 阻止 en español?
阻止 (zǔ zhǐ) significa «impedir, detener». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 15.
¿Cómo se pronuncia 阻止?
Se escribe en pinyin como zǔ zhǐ. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 阻止?
En el HSK 5 (lección 15 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).