HSK en EspañolHSK en Español
任命

HSK 5 · Lección 15 · Palabra 1934 · verbos

任命 rèn mìng

nombrar (para un cargo)

Videoclase de 任命

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 任 rèn (encargar) + 命 mìng (mandato)

Pista fonética: 命 mìng cierra la palabra

任 (encargar): 亻 (persona) + 壬 rén (fonético) — poner una carga sobre los hombros de alguien; de ahí 任务 (tarea) y 责任 (responsabilidad). 命 (mandato): la orden pronunciada. Compuesto 任命: encargar por mandato = nombrar oficialmente para un cargo: 任命他为将军 = nombrarlo general (la estructura 任命……为…… es la típica). En la lección: el rey 任命 a Zhao Kuo comandante en jefe pese a todas las advertencias. Registro formal/administrativo. Marcada * en el libro (nivel 6).

Combinaciones frecuentes

  • 任命他为nombrarlo como
  • 任命大将nombrar general en jefe

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 任命 en español?

任命 (rèn mìng) significa «nombrar (para un cargo)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 15.

¿Cómo se pronuncia 任命?

Se escribe en pinyin como rèn mìng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 任命?

En el HSK 5 (lección 15 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).