HSK 3 · Lección 12 · Palabra 539 · sustantivos
行李箱 xíng li xiāng
maleta
Videoclase de 行李箱
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 行李箱
- 我帮你把衣服放到行李箱里吧。Te ayudo a meter la ropa en la maleta.
- 行李箱太重了，搬不动。La maleta pesa demasiado, no puedo moverla.
Etimología y composición
Composición: 行 [cruce de caminos] + 李 [木 mù + 子 zǐ] + 箱 [竹 zhú + 相 xiāng]
Pista fonética: 相 (xiāng) → xiāng
行 (ir/viajar): Pictograma de cruce de caminos en bronce = camino/viajar. 李 (ciruela): 木 mù (árbol) + 子 zǐ (semilla/hijo). Árbol de ciruelas. 行李 antiguamente = regalos (ciruelas) que llevan viajeros. Extendido a "equipaje". 箱 (baúl): 竹 zhú (bambú) + 相 xiāng (mutuamente → sonido). Cajas tradicionalmente de bambú tejido. Compuesto moderno: "caja de equipaje" = maleta. Término que combina concepto tradicional (equipaje) con recipiente (箱).
Combinaciones frecuentes
- 一个行李箱una maleta
- 打开行李箱abrir la maleta
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 行李箱 en español?
行李箱 (xíng li xiāng) significa «maleta». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 12.
¿Cómo se pronuncia 行李箱?
Se escribe en pinyin como xíng li xiāng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 行李箱?
En el HSK 3 (lección 12 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).