HSK 5 · Lección 35 · Palabra 2660 · adjetivo
荫凉 yìn liáng
fresco y sombreado
Videoclase de 荫凉
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 荫 yīn (sombra de árbol) + 凉 liáng (fresco)
Pista fonética: 凉 liáng cierra la palabra
荫 (sombra vegetal): 艹 cǎo (hierba) + 阴 yīn (lo umbrío) — la sombra que dan las COPAS de los árboles, no cualquier sombra (树荫 = la sombra del árbol). 凉 (fresco): 冫 (hielo) + 京 jīng (fonético). Compuesto 荫凉: sombreado y fresco — el lugar donde uno 歇 al mediodía: 找个荫凉的地方 = buscar un rincón fresco a la sombra. La lección lo usa con intención: bajo un árbol se está más fresco no solo por la sombra, sino porque el árbol TRANSPIRA — es un aire acondicionado vegetal. Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 荫凉的地方un lugar fresco y sombreado
- 树下荫凉la sombra fresca bajo el árbol
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 荫凉 en español?
荫凉 (yìn liáng) significa «fresco y sombreado». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 35.
¿Cómo se pronuncia 荫凉?
Se escribe en pinyin como yìn liáng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 荫凉?
En el HSK 5 (lección 35 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).