HSK en EspañolHSK en Español

HSK 4 · Lección 2 · Palabra 729 · conjuncion

ér

y/mientras que

Videoclase de 而

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 而 [pictograma de barba]

Pictograma antiguo de barba o decoración facial. En bronce mostraba claramente barba de persona. El carácter originalmente significaba "barba", pero fue prestado fonéticamente como conjunción gramatical por su sonido. Tradicional y simplificado idénticos. Como conjunción tiene múltiples funciones: 1) Y/mientras (连续 liánxù ér 不断 búduàn = continuo y constante), 2) Pero/adversativa (简单而重要 = simple pero importante), 3) Consecuencia (因...而... = por...y por lo tanto...). Partícula gramatical fundamental en chino literario/formal. El significado original "barba" se perdió, ahora solo función gramatical.

Combinaciones frecuentes

  • 而且y además
  • 而是sino que

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 而 en español?

而 (ér) significa «y/mientras que». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 2.

¿Cómo se pronuncia 而?

Se escribe en pinyin como ér. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 而?

En el HSK 4 (lección 2 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).