HSK 5 · Lección 3 · Palabra 1438 · verbos
盼望 pàn wàng
anhelar, esperar con ansias
Videoclase de 盼望
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 盼 pàn (mirar anhelante) + 望 wàng (mirar a lo lejos)
Pista fonética: 盼 pàn abre la palabra
盼 (mirar con anhelo): 目 mù (OJO) + 分 fēn (fonético) — el ojo que busca. 望 (otear): en su forma antigua, una persona de puntillas mirando la LUNA a lo lejos — mirar lo que está lejos deseando alcanzarlo. Compuesto 盼望: anhelar con los ojos puestos en el horizonte — la palabra exacta del marinero. Uso: 盼望着回家 = ansiar volver a casa, 盼望孩子平安 = anhelar que los hijos estén bien. En la lección: tras semanas de mar, 盼望 ver tierra firme.
Combinaciones frecuentes
- 盼望已久anhelado desde hace mucho
- 盼望自由anhelar la libertad
- 盼望团圆anhelar el reencuentro
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 盼望 en español?
盼望 (pàn wàng) significa «anhelar, esperar con ansias». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 3.
¿Cómo se pronuncia 盼望?
Se escribe en pinyin como pàn wàng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 盼望?
En el HSK 5 (lección 3 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).