HSK en EspañolHSK en Español

HSK 4 · Lección 1 · Palabra 682 · adjetivo

shēn

profundo/hondo

Videoclase de 深

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 深 [氵 shuǐ + 罙 shēn]

Pista fonética: 罙 (shēn) → shēn

氵 (agua): Radical de agua. 罙 (componente antiguo profundo): 宀 mián (techo) + 穴 xué (cueva) + 八 (dividir). En bronce antiguo mostraba cueva profunda bajo estructura. Da sonido shēn. El carácter combina agua con idea de profundidad cavernosa = profundo/hondo. Tradicional y simplificado idénticos. Literal (深水 = agua profunda) y figurado (深刻 shēnkè = profundo/agudo, 深夜 = noche profunda). Opuesto: 浅 qiǎn (superficial). La asociación agua-profundidad es natural: pozos, océanos.

Combinaciones frecuentes

  • 感情很深un cariño muy profundo
  • 印象很深una impresión muy profunda
  • 深蓝色azul oscuro

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 深 en español?

深 (shēn) significa «profundo/hondo». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 1.

¿Cómo se pronuncia 深?

Se escribe en pinyin como shēn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 深?

En el HSK 4 (lección 1 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).