HSK 5 · Lección 32 · Palabra 2576 · adjetivo
消极 xiāo jí
pasivo, negativo
Videoclase de 消极
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 消 xiāo (menguar) + 极 jí (polo)
Pista fonética: 极 jí cierra la palabra
消 (menguar): lo que se disipa (abre y cierra la lección: 消失 fue la primera palabra). 极 (polo/extremo): forma simplificada de 極 — el eje, el punto extremo (北极 = polo norte). Compuesto 消极: "del polo menguante" = negativo, pasivo, sin iniciativa: 消极的态度 = actitud derrotista; 消极怠工 = trabajar con desgana. Su antónimo exacto y omnipresente: 积极 jījí (del polo que acumula: positivo, proactivo). En la lección: ante la crisis ambiental hay dos respuestas — 消极 (no depende de mí) o 积极 (empiezo yo, hoy).
Combinaciones frecuentes
- 消极的态度una actitud pasiva
- 太消极demasiado negativo
- 消极对待tomarse algo con desgana
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 消极 en español?
消极 (xiāo jí) significa «pasivo, negativo». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 32.
¿Cómo se pronuncia 消极?
Se escribe en pinyin como xiāo jí. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 消极?
En el HSK 5 (lección 32 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).