Videoclase de 死
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 歹 dǎi (mal/hueso) + 匕 bǐ (cuchara/persona)
Pista fonética: Representación de muerte
死: 歹 dǎi (malo/huesos expuestos) + 匕 bǐ (persona acostada). 歹 en bronce antiguo mostraba huesos medio podridos 歺 = malo/muerte. 匕 mostraba persona acostada o cuchara. Compuesto: huesos expuestos + persona caída = morir/muerte. Pictograma morboso pero directo. Adjetivo, verbo y complemento: (1) Verbo: 他死了 tā sǐ le = murió. (2) Adjetivo: 死人 sǐrén = persona muerta. (3) Complemento intensivo: 累死了 lèi sǐ le = muerto de cansancio. 热死了 rè sǐ le = muerto de calor. Carácter con fuerte carga cultural - evitado en ciertos contextos (números de teléfono, pisos de edificio 4 se evita porque 四 sì suena como 死 sǐ).
Combinaciones frecuentes
- 死板rígido, cuadrado
- 太死demasiado inflexible
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 死 en español?
死 (sǐ) significa «morir/muerte». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 12.
¿Cómo se pronuncia 死?
Se escribe en pinyin como sǐ. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 死?
En el HSK 4 (lección 12 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).