HSK 3 · Lección 6 · Palabra 446 · adjetivo
明白 míng bái
entender/comprender
Videoclase de 明白
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 明白
- 电话里讲不明白，你来我家吧。Por teléfono no se puede explicar bien, ven a mi casa.
- 我还不明白，你能再说一遍吗？Todavía no lo entiendo, ¿puedes repetirlo?
Etimología y composición
Composición: 明 [日 rì (sol) + 月 yuè (luna)] + 白 [pictograma sol naciente]
明 (brillante/claro) + 白 (blanco/claro): 明 combina sol y luna = toda iluminación = brillante, claro, entender. 白 es pictograma de sol naciente con rayo = blanco, claro, obvio. Literalmente "claro y blanco/obvio" = entender, comprender, claro. Como verbo: 你明白吗? "¿entiendes?". Como adjetivo: 明白人 "persona que entiende". Enfatiza claridad cognitiva completa. Diferente de 懂 (entender por conocimiento) o 了解 (entender por familiaridad).
Combinaciones frecuentes
- 明白了ya entendí
- 听明白entender (lo que se oye)
No confundir con…
懂 懂 es dominar o captar un contenido y brilla como resultado: 听懂, 看懂, 懂汉语. 明白 es que la idea o explicación te quedó clara; solito como respuesta, 明白了 = 'entendido'.
我听懂了老师的话。 — Entendí lo que dijo el maestro (al escucharlo).
你的意思我明白了。 — Ya entendí lo que quieres decir.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 明白 en español?
明白 (míng bái) significa «entender/comprender». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 6.
¿Cómo se pronuncia 明白?
Se escribe en pinyin como míng bái. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 明白?
En el HSK 3 (lección 6 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).