HSK 5 · Lección 21 · Palabra 2162 · verbos
收集 shōu jí
recopilar, juntar
Videoclase de 收集
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 收 shōu (recoger) + 集 jí (reunir)
Pista fonética: 集 jí cierra la palabra
收 (recoger): juntar hacia sí (visto en 收藏, L20). 集 (reunir): la bandada posada en el árbol (visto en 集中, L17). Compuesto 收集: recoger + reunir = recopilar pieza a pieza: 收集资料 = reunir documentación; 收集证据 = juntar pruebas; 收集邮票 = coleccionar estampillas (las tres colocaciones del libro). En la lección: Sears 收集 más de cien mil formas antiguas — huesos oraculares, bronces, sellos — para que cualquiera pudiera ver de dónde viene cada carácter. Distinción: 收集 junta materiales; 收藏 (L20) atesora objetos de valor. Marcada * en el libro.
Combinaciones frecuentes
- 收集资料recopilar material
- 收集邮票coleccionar timbres
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 收集 en español?
收集 (shōu jí) significa «recopilar, juntar». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 21.
¿Cómo se pronuncia 收集?
Se escribe en pinyin como shōu jí. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 收集?
En el HSK 5 (lección 21 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).