Videoclase de 接
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 接
- 你不用来接我，我自己去。No hace falta que vengas a recogerme, voy solo.
- 我去机场接朋友。Voy al aeropuerto a recoger a un amigo.
Etimología y composición
Composición: 接 [扌 shǒu (mano) + 妾 qiè]
Pista fonética: 妾 (qiè) → jiē
扌(mano) + 妾 (concubina, aporta sonido qiè → jiē): El radical de mano indica acción manual. 妾 combina dos manos (立 forma antigua) con mujer (女) = concubina. Aquí principalmente fonético. = recibir, recoger, conectar, continuar. Múltiples usos: (1) 接电话 "contestar teléfono", (2) 接孩子 "recoger niño", (3) 接着 "luego/continuar". La idea central: mano alcanzando para recibir/conectar algo. Diferente de 收 (recibir pasivamente).
Combinaciones frecuentes
- 接电话contestar el teléfono
- 去机场接人ir por alguien al aeropuerto
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 接 en español?
接 (jiē) significa «recoger/recibir». Es una palabra del nivel HSK 3, lección 7.
¿Cómo se pronuncia 接?
Se escribe en pinyin como jiē. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 接?
En el HSK 3 (lección 7 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).