HSK en EspañolHSK en Español

HSK 5 · Lección 29 · Palabra 2455 · verbos

apretujarse; abrirse paso a empujones

Videoclase de 挤

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 扌 shǒu (mano) da el sentido

Pista fonética: 齐 qí da el sonido (jǐ)

挤: forma simplificada de 擠 — 扌 shǒu (mano) + 齐 qí (fonético). Empujar cuerpo a cuerpo: 挤上车 = subir al autobús a empujones (我挤了半天才挤上车, ejemplo del libro); 挤地铁 = viajar apretado en el metro; 挤时间 = "exprimir" tiempo de la agenda. En la lección, el uso comercial: 把对手挤垮 = sacar al rival del mercado a empujones — justo lo que 建伟 se niega a hacer. Se contrasta con 拥挤 en el 词语辨析 de esta lección.

Combinaciones frecuentes

  • 挤公交apretujarse en el camión
  • 挤时间sacar (hueco de) tiempo

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 挤 en español?

挤 (jǐ) significa «apretujarse; abrirse paso a empujones». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 29.

¿Cómo se pronuncia 挤?

Se escribe en pinyin como . En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 挤?

En el HSK 5 (lección 29 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).