HSK 4 · Lección 1 · Palabra 688 · sustantivos
印象 yìn xiàng
impresión
Videoclase de 印象
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 印 [爪 zhǎo + 卩 jié] + 象 [pictograma elefante]
Pista fonética: 象 (xiàng) → xiàng
印 (sello): 爪 zhǎo (garra/mano) sobre 卩 jié (persona arrodillada). Mano presionando sello sobre persona = imprimir/sello oficial. En bronce mostraba acto de sellar. 象 (imagen): Pictograma magnífico de elefante completo en bronce: trompa, cuerpo, patas. Extendido a "imagen/forma/semejanza". Compuesto moderno s.XIX: "imprimir + imagen" = impresión (mental). Calco del concepto occidental "impression". 第一印象 dìyī yìnxiàng = primera impresión. Término psicológico que captura idea de marca mental.
Combinaciones frecuentes
- 第一印象la primera impresión
- 印象很深una impresión muy profunda
- 留下好印象dejar buena impresión
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 印象 en español?
印象 (yìn xiàng) significa «impresión». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 1.
¿Cómo se pronuncia 印象?
Se escribe en pinyin como yìn xiàng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 印象?
En el HSK 4 (lección 1 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).