Videoclase de 刚
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 刚 [刂 dāo + 冈 gāng]
Pista fonética: 冈 (gāng) → gāng
刂 (cuchillo): Radical de acciones cortantes. 冈 (cresta/colina): Componente fonético que muestra red/estructura elevada. Tradicional 剛 más complejo con 岡 gāng completo. Da sonido gāng. El carácter combina cuchillo con dureza estructural = fuerte/duro/justo ahora. Significados: 1) gāng = fuerte/duro (刚强 gāngqiáng = firme), 2) gāng = justo/recién (刚才 gāngcái = hace un momento, 刚到 = recién llegar). La polisemia conecta: dureza temporal = momento justo/preciso.
Combinaciones frecuentes
- 刚来recién llegado
- 刚开始apenas al principio
No confundir con…
刚才 刚 es ADVERBIO: solo va después del sujeto y pegado al verbo; es subjetivo ('hace poquito', aunque hayan pasado días). 刚才 es SUSTANTIVO de tiempo: puede ir antes del sujeto y señala el momento concreto de hace un rato; con negación se usa 刚才 (刚才没听见), no 刚.
我刚回来。 — Acabo de regresar.
刚才你去哪儿了？ — ¿A dónde fuiste hace un momento?
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 刚 en español?
刚 (gāng) significa «justo/recién». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 1.
¿Cómo se pronuncia 刚?
Se escribe en pinyin como gāng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 刚?
En el HSK 4 (lección 1 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).