Videoclase de 傻
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 亻 rén (persona) da el sentido
Pista fonética: shǎ — componente derecho fonético
傻: 亻 rén (radical de persona) + componente derecho (fonético). Tonto, bobo — pero en chino coloquial es palabra de doble filo: insulto suave (傻瓜 shǎguā = bobo, "melón tonto") y también ternura (犯傻 = hacerse el tonto; 傻笑 = reír como bobo). En la lección es la palabra clave del conflicto: los vecinos le dicen a 建伟 que ayudar a su rival es 傻 — y el texto demuestra que esa "tontería" era la jugada más inteligente. 你傻不傻？ = ¿pero tú eres tonto o qué?
Combinaciones frecuentes
- 傻孩子niño tontito
- 装傻hacerse el tonto
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 傻 en español?
傻 (shǎ) significa «tonto». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 29.
¿Cómo se pronuncia 傻?
Se escribe en pinyin como shǎ. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 傻?
En el HSK 5 (lección 29 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).