HSK 5 · Lección 33 · Palabra 2602 · sustantivos
保险 bǎo xiǎn
seguro (póliza); seguro (sin riesgo)
Videoclase de 保险
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 保 bǎo (proteger) + 险 xiǎn (riesgo)
Pista fonética: 险 xiǎn cierra la palabra
保 (proteger): 亻 rén (persona) + 呆 — el grafo antiguo muestra a un adulto CARGANDO A UN NIÑO a la espalda: proteger en su imagen más tierna. 险 (riesgo): el desfiladero escarpado (ver 冒险, L26 — allí te arriesgabas; aquí te cubres). Compuesto 保险: "protegerse del riesgo" = el SEGURO: 买保险 = contratar un seguro; 医疗保险 = seguro médico; 保险公司 = aseguradora. También adjetivo: 这样做比较保险 = así es más seguro. En la lección: la ciudad exige 保险 a los repartidores en bici.
Combinaciones frecuentes
- 买保险contratar un seguro
- 交通保险seguro de tránsito
- 保险公司aseguradora
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 保险 en español?
保险 (bǎo xiǎn) significa «seguro (póliza); seguro (sin riesgo)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 33.
¿Cómo se pronuncia 保险?
Se escribe en pinyin como bǎo xiǎn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 保险?
En el HSK 5 (lección 33 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).