Videoclase de 份
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 份 [亻 rén + 分 fēn]
Pista fonética: 分 (fēn) → fèn
份: 亻 (persona) + 分 fēn (dividir). Radical persona 亻es versión compacta de 人 rén. 分 (dividir): 八 bā (separar) + 刀 dāo (cuchillo). En bronce antiguo mostraba cuchillo dividiendo objeto = separar/distribuir. Compuesto 份: porción asignada a persona = porción/ejemplar/clasificador. Usos: (1) Clasificador para porciones: 一份报纸 yī fèn bàozhǐ = un ejemplar de periódico, 一份工作 yī fèn gōngzuò = un trabajo. (2) Porción de comida: 两份米饭 liǎng fèn mǐfàn = dos porciones de arroz. (3) Parte/rol: 身份 shēnfèn = identidad/estatus. Clasificador esencial en chino moderno.
Combinaciones frecuentes
- 一份工作un empleo
- 一份报纸un periódico (ejemplar)
- 一份材料un documento
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 份 en español?
份 (fèn) significa «porción/ejemplar». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 4.
¿Cómo se pronuncia 份?
Se escribe en pinyin como fèn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 份?
En el HSK 4 (lección 4 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).