HSK 5 · Lección 31 · Palabra 2536 · adjetivo
了不起 liǎo bù qǐ
extraordinario
Videoclase de 了不起
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 了 liǎo (abarcar/terminar) + 不起 (no poderse)
Pista fonética: 了 se lee liǎo aquí
OJO: 了 aquí se lee liǎo — el verbo "acabar, poder con" (no la partícula le). La estructura V+不起 significa "no poder permitirse/abarcar" (买不起, 看不起). 了不起: "que no se puede abarcar" = fuera de serie, extraordinario: 了不起的人物 = un personaje excepcional; 了不起的贡献 = una contribución enorme (ambas colocaciones del libro); 你真了不起！ = ¡eres increíble! También irónico: 有什么了不起的？ = ¿y eso qué tiene de especial? Su reverso exacto llega dos palabras más abajo: 看不起.
Combinaciones frecuentes
- 很了不起muy extraordinario
- 了不起的人una persona admirable
- 没什么了不起no es para tanto
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 了不起 en español?
了不起 (liǎo bù qǐ) significa «extraordinario». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 31.
¿Cómo se pronuncia 了不起?
Se escribe en pinyin como liǎo bù qǐ. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 了不起?
En el HSK 5 (lección 31 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).