挺/挺...的
Gramática HSK 4 · Lección 3 · Punto 1
挺/挺...的
Expresando grados moderados positivos
Cómo funciona
挺 (tǐng) es un adverbio de grado que indica un nivel moderado a alto de una cualidad, generalmente con connotaciones positivas. La estructura 挺...的 añade un matiz casual y conversacional a la evaluación.
这个电影挺好看的 — Esta película está bastante buena.
Estructuras
- 挺 + [形容词] + (的)挺 + [形容词] + (的)这个电影挺好看的Esta película está bastante buena.
- S + 挺 + [形容词/动词] + (的)S + 挺 + [形容词/动词] + (的)今天的天气挺不错El clima de hoy está bastante bien.
- [事物/情况] + 挺 + [评价] + (的)[事物/情况] + 挺 + [评价] + (的)他挺聪明的Él es bastante inteligente.
Claves para no equivocarte
- Grado moderado-alto: Más que 很, menos que 非常.
- Connotación positiva: Generalmente para aspectos favorables.
- Casualidad: Tono relajado y conversacional.
- Sorpresa suave: Frecuentemente indica que algo es mejor de lo esperado.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 挺/挺...的 en chino?
Expresando grados moderados positivos. 挺 (tǐng) es un adverbio de grado que indica un nivel moderado a alto de una cualidad, generalmente con connotaciones positivas. La estructura 挺...的 añade un matiz casual y conversacional a la evaluación.
¿En qué nivel del HSK se estudia 挺/挺...的?
En el HSK 4, lección 3 (punto 1) del curso HSK en Español, alineado al libro oficial.