HSK 5 · Lección 22 · Palabra 2202 · adjetivo
难免 nán miǎn
inevitable, difícil de evitar
Videoclase de 难免
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 难 nán (difícil) + 免 miǎn (evitar)
Pista fonética: 免 miǎn cierra la palabra
难 (difícil): lo arduo (visto en 患难与共, L1 — allí nàn, desgracia; aquí nán, difícil). 免 (evitar/librarse): quedar exento (免费 = gratis, "libre de pago"). Compuesto 难免: "difícil de evitar" = INEVITABLE, que a cualquiera le pasa — con tono comprensivo, casi siempre como 是难免的 o adverbial: 刚开始工作，这样的错误是难免的 = al empezar a trabajar, errores así son inevitables (ejemplo del libro); 第一次上台，难免紧张 = la primera vez en el escenario, es normal ponerse nervioso. Es punto de gramática de esta lección (词语例释).
Combinaciones frecuentes
- 难免会inevitablemente va a...
- 是难免的es inevitable
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 难免 en español?
难免 (nán miǎn) significa «inevitable, difícil de evitar». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 22.
¿Cómo se pronuncia 难免?
Se escribe en pinyin como nán miǎn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 难免?
En el HSK 5 (lección 22 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).