HSK 5 · Lección 3 · Palabra 1432 · verbos
钓 diào
pescar (con anzuelo)
Videoclase de 钓
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 钅 jīn (metal) da el sentido
Pista fonética: 勺 sháo da el sonido (diào)
钓: 钅 (radical del metal) + 勺 sháo (cucharón, fonético) — el ANZUELO de metal curvo. Pescar con caña y anzuelo: 钓鱼 diàoyú. Distinto de 捕鱼 bǔyú (pescar con redes, industrial): 钓 es la pesca paciente, de uno en uno. En la lección: los esposos 钓鱼 desde el velero y comen lo que el mar les da. Dicho famoso: 姜太公钓鱼，愿者上钩 = el que quiera picar, que pique (esperar sin forzar).
Combinaciones frecuentes
- 钓鱼pescar con caña
- 钓到鱼llegar a pescar un pez
- 去钓鱼ir a pescar
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 钓 en español?
钓 (diào) significa «pescar (con anzuelo)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 3.
¿Cómo se pronuncia 钓?
Se escribe en pinyin como diào. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 钓?
En el HSK 5 (lección 3 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).