HSK en EspañolHSK en Español

HSK 5 · Lección 6 · Palabra 1561 · verbos

táo

huir, escapar

Videoclase de 逃

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 辶 chuò (avanzar) da el sentido

Pista fonética: 兆 zhào da el sonido (táo)

逃: 辶 (radical del camino/avanzar) + 兆 zhào (fonético). HUIR: poner tierra de por medio: 逃跑 = salir huyendo, 逃走 = escapar, 逃命 = huir para salvar la vida. En la lección: durante años, la única defensa contra 夕 fue 逃 — el pueblo entero huía al monte cada fin de año, hasta que 七郎 decidió quedarse. Las leyendas chinas suelen girar en ese gozne: el día que alguien deja de 逃. 逃课 = fugarse de clase (uso estudiantil).

Combinaciones frecuentes

  • 逃走escaparse
  • 逃出来huir (de un lugar)

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 逃 en español?

逃 (táo) significa «huir, escapar». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 6.

¿Cómo se pronuncia 逃?

Se escribe en pinyin como táo. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 逃?

En el HSK 5 (lección 6 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).