HSK 5 · Lección 19 · Palabra 2094 · preposicion
趁 chèn
aprovechando (que)
Videoclase de 趁
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 走 zǒu (correr) da el sentido
Pista fonética: chèn
趁: 走 (correr) + fonético — correr detrás de la ocasión, alcanzarla antes de que se vaya. Preposición: "aprovechando que", hacer algo MIENTRAS la condición favorable dura: 趁热吃 = cómelo mientras está caliente (la frase que corona la receta de la lección); 趁着休息 = aprovechando el descanso; 趁电影还没开始，我去买两瓶矿泉水 = aprovechando que la película no empieza, voy por dos aguas (ejemplo del libro). Es punto de gramática de esta lección (词语例释). Sabiduría popular incluida: 趁热打铁 = forjar el hierro mientras está caliente.
Combinaciones frecuentes
- 趁热mientras está caliente
- 趁机会aprovechando la ocasión
- 趁早cuanto antes
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 趁 en español?
趁 (chèn) significa «aprovechando (que)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 19.
¿Cómo se pronuncia 趁?
Se escribe en pinyin como chèn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 趁?
En el HSK 5 (lección 19 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).