HSK 4 · Lección 12 · Palabra 1055 · adjetivo
详细 xiáng xì
detallado
Videoclase de 详细
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 详 xiáng (detallado) + 细 xì (fino)
Pista fonética: Duplicación de minuciosidad
详 (detallado): Simplificado de 詳. Tradicional: 言 yán (palabra) + 羊 yáng (oveja). Palabras como conteo de ovejas (cuidadoso) = detallado/completo. Simplificación: 讠+ 羊. 细 (fino): Simplificado de 細. Tradicional: 糹 mì (seda) + 囟 xìn. Hilos finos de seda = fino/delgado/minucioso. Simplificación: 纟 + 田. Compuesto 详细: "detallado + fino" = detallado/minucioso/exhaustivo. Duplicación enfatiza precisión extrema. Adjetivo: 很详细 hěn xiángxì = muy detallado. 详细说明 xiángxì shuōmíng = explicación detallada. Nivel de especificidad completo.
Combinaciones frecuentes
- 详细介绍presentar en detalle
- 很详细muy detallado
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 详细 en español?
详细 (xiáng xì) significa «detallado». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 12.
¿Cómo se pronuncia 详细?
Se escribe en pinyin como xiáng xì. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 详细?
En el HSK 4 (lección 12 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).