HSK en EspañolHSK en Español
纷纷

HSK 5 · Lección 6 · Palabra 1577 · adverbio

纷纷 fēn fēn

uno tras otro; en tropel

Videoclase de 纷纷

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 纷 fēn: 纟 (seda) + 分 (dividirse), duplicado

Pista fonética: Reduplicación AA

纷: 纟 (radical de la SEDA) + 分 fēn (dividirse, fonético-semántico) — los hilos de seda separándose y volando en desorden. Duplicado 纷纷: (1) adverbio — uno tras otro, en tropel: 人们纷纷往家里跑 = la gente corría en tropel a casa (ejemplo del libro), 大家纷纷表示同意 = todos, uno tras otro, asintieron; (2) adjetivo — abundante y desordenado (dichos, nieve que cae: 大雪纷纷). Es punto de gramática de esta lección. En la lección: los vecinos 纷纷 encienden fuegos — la reacción en cadena del valor.

Combinaciones frecuentes

  • 纷纷表示manifestar uno tras otro
  • 纷纷离开marcharse en tropel

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 纷纷 en español?

纷纷 (fēn fēn) significa «uno tras otro; en tropel». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 6.

¿Cómo se pronuncia 纷纷?

Se escribe en pinyin como fēn fēn. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 纷纷?

En el HSK 5 (lección 6 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).