HSK en EspañolHSK en Español

HSK 5 · Lección 19 · Palabra 2091 · verbos

quemarse (comida)

Videoclase de 糊

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 米 mǐ (arroz) da el sentido

Pista fonética: 胡 hú da el sonido

糊: 米 (arroz) + 胡 (fonético) — el engrudo de arroz (lo viste en 糊涂, L15: la mente "embarrada"). En la cocina tomó otro camino: cuando el engrudo se pega al fondo y se quema, la comida 糊了: 饭糊了 = el arroz se quemó; 别把饼烙糊了 = no dejes que la tortita se queme. En la lección es la advertencia de la receta: con fuego fuerte la masa fina se 糊 en segundos — por eso el paso siguiente pide 文火 (véase la palabra que sigue). Marcada * en el libro.

Combinaciones frecuentes

  • 糊了se quemó (la comida)
  • 烧糊quemar (al cocinar)

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 糊 en español?

糊 (hú) significa «quemarse (comida)». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 19.

¿Cómo se pronuncia 糊?

Se escribe en pinyin como . En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 糊?

En el HSK 5 (lección 19 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).