HSK 5 · Lección 25 · Palabra 2300 · adverbio
简直 jiǎn zhí
simplemente, prácticamente
Videoclase de 简直
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 简 jiǎn (simple) + 直 zhí (derecho)
Pista fonética: 直 zhí cierra la palabra
简 (simple): la tablilla de bambú escueta (vista en 简体, L21). 直 (derecho): la línea recta sin rodeos. Compuesto 简直: "simple y derecho" = SIMPLEMENTE, prácticamente — el adverbio de la EXAGERACIÓN expresiva: lo que sigue es casi increíble: 我简直不敢相信自己的耳朵 = simplemente no podía creer lo que oía (ejemplo del libro); 这简直是个奇迹 = esto es sencillamente un milagro; 简直像做梦一样 = igualito que un sueño. Es punto de gramática de esta lección (词语例释). En el relato: un barco que se salva LLENÁNDOSE de agua — 简直不可思议.
Combinaciones frecuentes
- 简直不敢相信casi no lo puedo creer
- 简直太好了simplemente buenísimo
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 简直 en español?
简直 (jiǎn zhí) significa «simplemente, prácticamente». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 25.
¿Cómo se pronuncia 简直?
Se escribe en pinyin como jiǎn zhí. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 简直?
En el HSK 5 (lección 25 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).