HSK 4 · Lección 13 · Palabra 1107 · sustantivos
省 shěng
provincia/ahorrar
Videoclase de 省
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: Ojo sobre pocos elementos
Pista fonética: Visión reducida/ahorrar
省: 少 shǎo (poco) + 目 mù (ojo). Ojo viendo poco = ahorrar/examinar/provincia. Tres pronunciaciones: shěng (provincia/ahorrar), xǐng (reflexionar). En bronce antiguo relacionado con inspección/reducción. Conexión: inspeccionar con ojo → economizar → división administrativa (provincia como unidad económica/administrativa). Múltiples usos: (1) Provincia: 河北省 Héběi Shěng = provincia de Hebei. (2) Ahorrar: 省钱 shěngqián = ahorrar dinero. (3) Omitir: 省略 shěnglüè = omitir. (4) Reflexionar: 反省 fǎnxǐng = reflexionar. Carácter polisémico importante con funciones administrativas y económicas.
Combinaciones frecuentes
- 广东省la provincia de Guangdong
- 一个省una provincia
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 省 en español?
省 (shěng) significa «provincia/ahorrar». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 13.
¿Cómo se pronuncia 省?
Se escribe en pinyin como shěng. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 省?
En el HSK 4 (lección 13 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).