HSK 2 · Lección 14 · Palabra 337 · verbos
玩儿 wán ér
jugar/divertirse
Videoclase de 玩儿
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEjemplos con 玩儿
- 虽然去过好几次，但还想再去玩儿玩儿。Aunque he ido varias veces, todavía quiero ir a pasarlo bien.
- 周末我们去公园玩儿吧。El fin de semana vamos a jugar al parque.
Etimología y composición
Composición: 王 wáng (jade) + 元 yuán
Pista fonética: 元 yuán → wán, 儿 ér (sufijo)
玩 (jugar/divertirse) + 儿 (sufijo diminutivo): 玩 combina jade (王) con 元 (cabeza/primero, aporta sonido wán). Originalmente "apreciar jade con las manos" = jugar, disfrutar. 儿 es sufijo erizado del dialecto de Beijing, añade tono coloquial/afectuoso. 玩儿 (wánr) es más informal que 玩. Refleja placer táctil extendido a diversión general.
Combinaciones frecuentes
- 玩儿手机jugar con el celular
- 出去玩儿salir a divertirse
- 玩儿电脑jugar en la computadora
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 玩儿 en español?
玩儿 (wán ér) significa «jugar/divertirse». Es una palabra del nivel HSK 2, lección 14.
¿Cómo se pronuncia 玩儿?
Se escribe en pinyin como wán ér. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 玩儿?
En el HSK 2 (lección 14 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).