HSK 4 · Lección 17 · Palabra 1229 · adjetivo
活泼 huó pō
vivaz/animado
Videoclase de 活泼
Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.
Pruébalo 7 días gratisEtimología y composición
Composición: 活 huó (vivir/vivo) + 泼 pō (salpicar/vivaz)
Pista fonética: Combinación de vivacidad
活 (vivo): 氵 shuǐ (agua) + 舌 shé (lengua). Agua + lengua = vivir/vivo. Metáfora: lengua fluyente como agua = vida. Vitalidad fluida. 泼 (vivaz): Simplificado de 潑. Tradicional: 氵 shuǐ (agua) + 發 fā (emitir). Agua emitiéndose = salpicar. Simplificación: 氵+ 发. Energía dispersándose. Compuesto 活泼: "vivo + vivaz" = vivaz/animado/activo. Duplicación de vitalidad energética. Adjetivo principalmente para personas (especialmente niños): 很活泼 hěn huópō = muy vivaz. 活泼的孩子 huópō de háizi = niño animado. Personalidad energética y alegre.
Combinaciones frecuentes
- 很活泼muy vivaracho
- 活泼的孩子un niño vivaz
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 活泼 en español?
活泼 (huó pō) significa «vivaz/animado». Es una palabra del nivel HSK 4, lección 17.
¿Cómo se pronuncia 活泼?
Se escribe en pinyin como huó pō. En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.
¿En qué nivel del HSK aparece 活泼?
En el HSK 4 (lección 17 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).