HSK en EspañolHSK en Español

HSK 5 · Lección 18 · Palabra 2027 · verbos

rociar, salpicar

Videoclase de 洒

Esta palabra tiene dos videoclases en el curso: una en español (Maestra Pamela) y otra en chino nativo (Kai Laoshi), más juegos, pronunciación calificada por IA y planas de trazos.

Pruébalo 7 días gratis

Etimología y composición

Composición: 氵 shuǐ (agua) da el sentido

Pista fonética: 西 xī da el sonido (sǎ)

洒: forma simplificada de 灑 — 氵 (agua) + 西 (fonético). Esparcir líquido en gotas: 洒水 = regar; 阳光洒在地上 = la luz del sol se derrama en el suelo (uso poético). En la lección es el gesto del expresionismo abstracto: el pintor 把颜料洒在布上 = salpica los colores sobre el lienzo — la técnica del dripping que hizo célebre a Jackson Pollock. Distinción: 洒 esparce en gotas sueltas; 倒 dào vierte de golpe; 淋 lín rocía empapando.

Combinaciones frecuentes

  • 洒水rociar agua
  • 洒颜料salpicar pintura
  • 洒在……上salpicar sobre...

Preguntas frecuentes

¿Qué significa 洒 en español?

洒 (sǎ) significa «rociar, salpicar». Es una palabra del nivel HSK 5, lección 18.

¿Cómo se pronuncia 洒?

Se escribe en pinyin como . En el curso puedes grabarte y la IA califica tu pronunciación sílaba por sílaba.

¿En qué nivel del HSK aparece 洒?

En el HSK 5 (lección 18 del curso HSK en Español, alineado al libro oficial HSK Standard Course).